The United States announced on Wednesday the end of a waiver program intended to allow Iran to cooperate with some countries at certain civil nuclear sites.