Denmark's Queen Margrethe has tested positive for coronavirus but is only showing mild symptoms, the royal court said in a statement on Wednesday.