UN Secretary-General Antonio Guterres said on Sunday he was "deeply shocked" by images of civilians killed in the Ukrainian city of Bucha and called for an independent investigation.