China's Taiwan region has recorded 50,780 new locally-transmitted COVID-19 cases, its disease monitoring agency announced on Tuesday.