Over 50 people have been poisoned after an ammonia tank car derailed in southeastern Serbia, Serbian television channel RTRS said on Sunday.