The death toll in Syria has risen to 237 after a powerful quake hit the country and the southern part of Türkiye on Monday morning, with another 639 injured, local media outlets said.