Canada's annual inflation rate rose to 5.9 percent in January 2023, Statistics Canada said on Tuesday.