Part of an oil refinery in southern Russia is on fire after it was hit by a drone attack, TASS news agency cited local emergency services as saying.