A train accident in Tunisia has left two people dead and 31 others injured, state radio reported on Wednesday.