At least 13 police officers in southwestern Mexico's Guerrero were killed in a criminal attack, local media reported on Monday.