Fourteen people were killed when a truck ploughed into Muslim worshippers outside the northern Nigerian city of Kano, Nigeria's road safety agency said.