A Chinese rescue team saved a crew member who suffered a sudden heart attack while working aboard a foreign engineering ship at sea on Monday.