The dispute between Harvard University and the Trump administration has been building for months. Here is the timeline of the key events.