A fresh missile attack from Iran set off sirens across Israel on Sunday, the Israeli military said, sending millions running to shelters.