Editor's Note: "Innovation never arises in isolation; it flourishes at the intersection of tradition and transformation." As digital technologies redefine the way we connect, express, and remember, what role do they play in shaping the future of culture and civilization? In the roundtable dialogue "Cultural Innovation Empowered by Digital Technologies Development," CMG's Wang Guan asks thought leaders and business insiders how the development of digital technologies empowers cultural innovation. How can digital tools breathe new life into human creativity across civilizations? What responsibilities do platforms have in promoting empathy and shared values globally? Can technology become a new language for cultural continuity, not just a tool? And how do sound, image, and journalism shape what we know and how we understand each other?