As fighting on the Thai-Cambodian border continues, tens of thousands of civilians are bearing the human toll. Families, including children and the elderly, have been displaced on both sides of the border, many for the second or third time since July, leaving homes empty and harvests abandoned.