South China Sea: The Misread Decade: Analysts say Japan's neo-militarism deepens the scar of war atrocities