Hundreds of people protested the decision by Rio de Janeiro's state legislature to vote for the release of three members of the body, who had been jailed in a corruption investigation.