Mikhail Tolstykh, a top Ukraine rebel commander, was killed on Wednesday when a rocket was fired into his office. The self-proclaimed Donetsk People's Republic called it a terror act and vowed revenge.