The aftermath of a gunfight on the outskirts of the Mexican seaside resort of Acapulco that pitted residents of a small town against members of a local, self-appointed community police force has left 11 dead, state officials said on Sunday.