Download
The beginning of autumn: the beauty of autumn hides in your hair
CGTN

Translating...

Content is automatically generated by Microsoft Azure Translator Text API. CGTN is not responsible for any of the translations.

Liqiu, the beginning of autumn, is the thirteenth of the 24 solar terms on Chinese lunar calendar. It signifies the end of summer and is also the first solar term in autumn, marking the beginning of the season. 

There is a famous lyric poem that depicts an autumn night. It was written by Du Mu from the Tang Dynasty (618-907). Let's check out how to write it. ↓↓↓

Error loading player: No playable sources found
01:55

Autumn has chilled the painted screen in candlelight; 
A palace maid uses a fan to catch fireflies. 
The steps seem steeped in water when cold grows the night. 
She sits to watch two stars in love meet in the sky.

Autumn means the dissipation of heatwaves and the arrival of coolness. The heatwaves of summer get gently dissolved by the autumn breeze.

However, the period of early summer is unreasonably hot, and how to describe the changeable weather over this time?

Traditionally, we call the early autumn "Indian summer".

Apart from being hot, the atmosphere during Indian summer is hazy or smoky; there is no wind, and the temperature during the day and night swings substantially.

"Indian summer" also means a pleasant or successful time nearly at the end of someone's life, job or another period.

Let's start to find the autumn breeze around us!

How about putting on your Horse Face skirt and spinning around?
The beauty of autumn hides in your hair, so please join us and show us your best dress!

Do you like and want to have this calligraphy? Please leave your favorite Chinese characters down below. I will select the top liked answers and send you your customized gifts. 

See you in my next episode!

Script and video editor: Qiu Yu

Script editors: Suvam and Mark

Cover image designer: Liu Shaozhen

Chief editor: Lin Dongwei

Project convenor: Zhang Xiaohe

Executive producer: Liu Yuqi

Supervisor: Zhang Shilei

Source(s): Beijing Review
MORE FROM CGTN
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Culture

12:15, 01-Apr-2025

The roles of the king and valiant generals in lion dance
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Culture

09:43, 01-Apr-2025

Lion's head pastries: An artful blend of culture and cuisine
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Culture

09:34, 01-Apr-2025

{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Culture China

08:50, 01-Apr-2025

TOP NEWS
Xi, Murmu exchange congratulations on 75 years of China-India ties
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Politics

11:00, 01-Apr-2025

Wang Yi praises China-Russia ties, vows deeper bilateral cooperation
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Europe

10:45, 01-Apr-2025

PLA exercises around Taiwan 'resolute punishment,' spokesperson says
{"type":2,"value":"CGTN","commentator":[],"valueShow":true,"commentatorShow":false}

Politics

04:24, 01-Apr-2025

Search Trends